Histoire

Ce sortilège d'amour de 1300 ans vient enfin d'être décrypté

<p>La recherche de l’âme sœur a toujours été au cœur des préoccupations de l’être humain &colon; par essence&comma; nous avons besoin d’être deux pour que l’humanité soit perpétuée et continue d’exister&period;<&sol;p><script type&equals;"text&sol;plain" data-tcf&equals;"waiting-for-consent" data-id&equals;"26251">CjwhLS0gV1AgUVVBRFMgQ29udGVudCBBZCBQbHVnaW4gdi4gMy4wLjMgLS0&plus;CjxkaXYgY2xhc3M9InF1YWRzLWxvY2F0aW9uIHF1YWRzLWFkMjYyNTEgIiBpZD0icXVhZHMtYWQyNjI1MSIgc3R5bGU9ImZsb2F0Om5vbmU7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7cGFkZGluZzowcHggMCAwcHggMDsiIGRhdGEtbGF6eWRlbGF5PSIwIj4KCjwvZGl2Pgo&equals;<&sol;script>&NewLine;<p>Bien que certain&lpar;e&rpar;s solitaires endurci&lpar;e&rpar;s ne ressentent nullement le besoin de trouver un&lpar;e&rpar; partenaire&comma; la majorité d’entre nous avons tous rêvés&comma; à un moment ou à un autre de notre vie&comma; de trouver cet autre qui partagera notre quotidien&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Et tout porte à croire que ce phénomène ne date pas d’aujourd’hui &colon; un mystérieux papyrus égyptien de 1 300 ans d’âge vient enfin d’être décrypté&comma; et il ne s’agirait de rien d’autre que d’un ancien sortilège d’amour…<&sol;p>&NewLine;<h2>Une découverte étonnante<&sol;h2>&NewLine;<p>Menée par le Chercheur en Égyptologie Korshi Dosoo de l’Université de Strasbourg&comma; <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;academia&period;edu&sol;36562353&sol;Z&percnt;C5&percnt;8Ddion&lowbar;and&lowbar;Praxis&lowbar;An&lowbar;Illustrated&lowbar;Coptic&lowbar;Magical&lowbar;Papyrus&lowbar;in&lowbar;the&lowbar;Macquarie&lowbar;University&lowbar;Collection">l’étude<&sol;a> minutieuse de ce papyrus a permis d’en savoir un peu plus sur l’importance de l’amour en Égypte antique&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Ce qui est marquant en regardant ce précieux document&comma; c’est avant tout le dessin que l’on y voit au centre &colon; deux animaux qui ressemblent étrangement à des oiseaux&comma; l’un face à l’autre&period;<&sol;p>&NewLine;<p>En observant l’image de plus près&comma; il apparait également que celui de gauche est légèrement plus grand que l’autre et semble être doté d’un pénis qui pénètre le second &colon; ici&comma; il ne fait aucun doute que l’un représente un mâle&comma; l’homme&comma; et l’autre la femelle et donc une femme&period;<&sol;p><script type&equals;"text&sol;plain" data-tcf&equals;"waiting-for-consent" data-id&equals;"26257">CjwhLS0gV1AgUVVBRFMgQ29udGVudCBBZCBQbHVnaW4gdi4gMy4wLjMgLS0&plus;CjxkaXYgY2xhc3M9InF1YWRzLWxvY2F0aW9uIHF1YWRzLWFkMjYyNTcgIiBpZD0icXVhZHMtYWQyNjI1NyIgc3R5bGU9ImZsb2F0Om5vbmU7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7cGFkZGluZzowcHggMCAwcHggMDsiIGRhdGEtbGF6eWRlbGF5PSIwIj4KCjwvZGl2Pgo&equals;<&sol;script>&NewLine;<p>Aussi&comma; nous pouvons constater que le bec de l’oiseau femelle est ouvert et que deux bras viennent embrasser le couple&comma; comme pour les unir officiellement l’un à l’autre&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Quant au texte qui se trouve au-dessus et en dessous de l’illustration&comma; Korshi Dosoo affirme qu’il est <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;inquisitr&period;com&sol;5093484&sol;an-ancient-egyptian-magic-love-spell-that-was-found-on-papyrus-has-finally-been-decoded&sol;">écrit en copte<&sol;a>&comma; une ancienne langue égyptienne dérivée du grec et principalement utilisée par les chrétiens égyptiens il y a de cela plus d’un millénaire&period;<&sol;p>&NewLine;<p>D’après ses recherches et ce qu’il a pu traduire du papyrus&comma; il est évident que c’est une incantation magique&comma; la sorcellerie étant considérée comme une véritable médecine à cette époque de l’histoire &colon; «&ThinSpace;Je vous appelle&ThinSpace;»&comma; «&ThinSpace;Christ Dieu d’Israël&ThinSpace;»&comma; «&ThinSpace;Enfants d’Adam&ThinSpace;» <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;livescience&period;com&sol;63659-ancient-egyptian-magic-spell-deciphered&period;html">peut-on y lire<&sol;a> selon le Chercheur Dosoo&period;<&sol;p><script type&equals;"text&sol;plain" data-tcf&equals;"waiting-for-consent" data-id&equals;"26258">CjwhLS0gV1AgUVVBRFMgQ29udGVudCBBZCBQbHVnaW4gdi4gMy4wLjMgLS0&plus;CjxkaXYgY2xhc3M9InF1YWRzLWxvY2F0aW9uIHF1YWRzLWFkMjYyNTggIiBpZD0icXVhZHMtYWQyNjI1OCIgc3R5bGU9ImZsb2F0Om5vbmU7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7cGFkZGluZzowcHggMCAwcHggMDsiIGRhdGEtbGF6eWRlbGF5PSIwIj4KCjwvZGl2Pgo&equals;<&sol;script>&NewLine;<figure id&equals;"attachment&lowbar;9152" aria-describedby&equals;"caption-attachment-9152" style&equals;"width&colon; 960px" class&equals;"wp-caption alignnone"><img class&equals;"wp-image-9152 size-large" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;ohchouette&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;e4eee647a3a4078fdc2ad305ae861278-960x768&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"960" height&equals;"768" &sol;><figcaption id&equals;"caption-attachment-9152" class&equals;"wp-caption-text">Effy Alexakis&comma; Université Macquarie<&sol;figcaption><&sol;figure>&NewLine;<h2>Les recherches encore en cours<&sol;h2>&NewLine;<p>Le déchiffrement du texte qui accompagne le dessin est très altéré&comma; car très ancien&comma; ce qui a rendu le travail de traduction extrêmement compliqué pour le chercheur&comma; en plus d’être incomplet &colon; très abîmé&comma; de nombreux mots ont malheureusement été effacés par l’usure&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Cependant&comma; il reste persuadé que nous sommes ici face à un sort d’amour&comma; mais que ce dernier fait partie d’un «&ThinSpace;manuel pour magicien&ThinSpace;» beaucoup plus important et complet que ce petit fragment usé&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Pour ce qui est de son utilité&comma; Karshi Dosoo <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;sciencealert&period;com&sol;ancient-egyptian-magic-love-spell-finally-been-deciphered">explique<&sol;a> que «&ThinSpace;les textes littéraires chrétiens d’Égypte qui mentionnent des sorts d’amour impliquent souvent que le problème n’est pas que la femme n’a pas aimé l’homme en soi&comma; mais qu’elle est juste inaccessible&comma; soit parce que c’est une jeune fille célibataire protégée et isolée par sa famille&comma; soit parce qu’elle est déjà mariée à quelqu’un d’autre&ThinSpace;»&period;<&sol;p>&NewLine;<p>En d’autres termes&comma; cette «&ThinSpace;formule magique&ThinSpace;» ne servait pas à rendre un homme ou une femme épris&lpar;e&rpar; de quelqu’un&comma; mais avait plutôt pour rôle de donner un petit <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;express&period;co&period;uk&sol;news&sol;world&sol;1022562&sol;egypt-news-ancient-egypt-magic-spell-love-science">coup de pouce au destin<&sol;a> lorsque deux personnes étaient éperdument amoureuses l’une de l’autre&comma; mais que leur relation était impossible pour diverses raisons&period;<&sol;p><script type&equals;"text&sol;plain" data-tcf&equals;"waiting-for-consent" data-id&equals;"26295">CjwhLS0gV1AgUVVBRFMgQ29udGVudCBBZCBQbHVnaW4gdi4gMy4wLjMgLS0&plus;CjxkaXYgY2xhc3M9InF1YWRzLWxvY2F0aW9uIHF1YWRzLWFkMjYyOTUgIiBpZD0icXVhZHMtYWQyNjI5NSIgc3R5bGU9ImZsb2F0Om5vbmU7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7cGFkZGluZzowcHggMCAwcHggMDsiIGRhdGEtbGF6eWRlbGF5PSIwIj4KCjwvZGl2Pgo&equals;<&sol;script>&NewLine;<p>Trouvé dans les <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;mysteriousuniverse&period;org&sol;2018&sol;09&sol;an-ancient-egyptian-magic-love-spell-is-decoded&sol;">archives de l’Université Macquarie<&sol;a> en Australie qui dispose d’une collection de plus de 900 papyrus égyptiens&comma; les recherches sont toujours en cours pour tenter de reconstituer ce mystérieux livre magique&&num;8230&semi;<&sol;p>&NewLine;&NewLine;